Ingelsktoanprodusint Kenneth Tainen hat ienris sein: "Alles dat in dronken sjocht yn oare froulju, sober sjocht yn Garbo." Hiel geskikte beskriuwing: in protte Greta like it útfiering fan in dream. It publyk yn 'e biosynhalden bewearde de Sweedske skientme en lei dejingen dy't har ticht by har hawwe yn' e echte libben. Se wisten net dat, neist it talint fan 'e akteur, Greta Garbo in oare talint hat - de herten fan' e minsken dy't it ûngelok ha om har yn har leaf te hawwen. De fatale "dame mei de kamellias" Greta Garbo like as opoffering foar har oandacht.
Greta Louise Gustafson waard berne op 18 septimber 1905 yn Stockholm, net allinich yn 'e earm, mar yn in earm arbeidersfamylje. Se wie de jongste fan trije bern, dy't har âlden har amper te jaan oan skoalle. En dan allinne mar in pear jier. Dêrom wie Greta altyd ûnskuldich, se wie net goed te tinken en wie net ynteressearre foar it lêzen. Greta hat net graach op 'e jeugd yn' t sin. Sy geduld as as hie se gjin famyljes. Allinnich nei Garbo's dea waard bekend dat har mem en âldere broer in protte jierren yn 'e Feriene Steaten wenne. Foar al dy jierren Greta hat nea mei har kaam. Se wie in ferneamde filmstjer en de rykstste frou, helpt har mem en broer yn Amearika net te helpen, net finansjeel stipe. Hja hawwe lykwols nea har rjochte.
Op 'e leeftyd fan fyftjin wurke Greta Gustaffson yn in wreidingswinkel, dêr't se sjoen waard troch de rike aristokraten Max Gample, dy't har earste man waard. Tegearre hawwe se lang net lang duorre. Nei de grutste ferwûndering fan Max, Greta sels fereare foar skieding. Nei har man ferklearre se dat se "krekt flein waard", en de famyljebewolker Gampelov sei dat se gjin besittings fan eigendom hie.
Greta Gustafson hat nea dreamd fan har libben te keapjen mei keunst. Mar as der in gelegenheid wie te fertsjinjen - se wegere net. Op sândeam sette Greta yn modele kappen foar in frouljusblêd. Doe't de filmregisseur Maurice Stiller dizze foto's fûn, frege er Grete om in lytse rol te dwaan. "It famke yn 'e hoed" naam dit foarstel sûnder belang. En allinich doe't ik fûn dat ik noch mear betelle wie foar it skriuwen yn 'e film as foar posysje foar de fotograaf, stelde ik.
It wie Maurice Stiller, dy't suggerearde dat hja it pseudonym "Garbo" naam: it wie ekosikus, yn tsjinstelling ta de populêre "Gustafson". Stiller dreamde om Greta yn Hollywood te sjen en organisearre har reis nei it filmfestival yn Konstantinopel. Dêr waard de jonge Swede beoardield troch fertsjintwurdigers fan in grut Amerikaanske filmbedriuw MGM. Greta en Stiller waarden útnoege ta de US en tekene in kontrakt mei har foar twa films. Nei de filming fan dizze twa films gie Greta ek noch oare direkteuren. En Stiller naam krekt in salaris ûnder it kontrakt en krige neat. Garbo waard fuortendaliks in stjer. En Stiller lijde, net yn 'e rjochten yn' e Feriene Steaten, mar koe ek net weromkomme nei syn heitelân, bang te dielen mei Greta Garbo.
Yn 'e filming fan' e film "Flesh and the Devil" met Greta Garbo met John Gilbert. Gilbert wie de heechste betelle en populêre akteur yn Hollywood en hie de reputaasje fan in ritmearysk herteblêd. Mar hy joech syn hert oan Greta Garbo hast oan 'e earste dei fan' e befeiliging. Gilbert wist hoe't jo goed soargje kinne. Garbo joech ûngelok foar al syn walens. De alder mear ferrassende wie foar Gilbert en foar allegearre dy't om him hinne, doe't, oan 'e ein fan it filmjen, Greta ferhuze om mei him te libjen. Maurice Stiller lijde, wie oergeunstich, úteinlik in skandaal makke - en waard út it atelist útsteld. At MGM lang dreamde fan it ûngelokkige Pygmalion fan 'e prachtige Galatea - Garbo te heljen. Ik moast in ekskús, en doe frege Garbo sels dat se skonken wie fan in obsessyf admirer. Stiller waard nei Sweden fertsjinne, wêr't hy seach en gau ferstoar. Doe't er dea fûn waard, stie Greta's foto yn syn hannen. Jong Greta yn in modele hat. Greta reageare net op it nijs fan de dea fan Stiller. Har affêre mei Gilbert wie yn folle swing. En de lokkige Gilbert wist noch net dat dat foar him de ferbining mei Garbo fermoarde wêze soe. Greta besleat om Gilbert te maryen, sels de houliksdei waard beneamd. Mar krekt foar it houlik liet de bruid Gilbert syn húshâlding - en ferdwûnen. Yn Hollywood kaam se werom, as de passy foar har flecht in bytsje kalme dêrop. Se nea neamde de redenen foar har aksje. En se woe sels net mei Gilbert prate.
John Gilbert wie yn ferwachting. De master fan it MGM-atelier hat Louis Meyer, de haad fan it MGM-studio, te treasten om te bestjoeren mei Gilbert: "Al it bêste, mei-inoar! Ik sliepe mei in skjintme - en sels moatte jo net opskriuwe! "Gilbert reagearre op dizze sinjale wurden ûnferstannich: hy sloech de kop fan 'e filmbedriuw yn' e bak, safolle dat hy him op 'e flier klopte. De misledige Meyer docht alles om John Gilbert te ferneatigjen. De akteurs wie net mear rollen. Yn 1929 troude hy aktrise Ide Clair, mar wenne mei har in jier. Hy koe Greta Garbo net ferjitte. Greta wie as in medisyn, in destruktyf sûfte gif: jo kinne haatsje, en noch silst. De separaasje fan Garbo koe net bewege, Gilbert begon te drinken en stoar yn 'e leeftyd fan tritich en sân fan' e alkoholisme.
Houlik mei Gilbert Garbo foel in affêre mei in frou: de ferneamde dichter en skriuwer Mercedes D'Acosta. Op de earste gearkomste koe Mercedes net in entûsjaste blik fan it prachtige gesicht fan 'e Swede reitsje. Wylst Greta har eagen net reitsje koe fan 'e swiere goud en saffierarmearrings op' e hân fan Mercedes. Dat merkt it Mercedes mei de generositeit fan in echte leafhawwer út it arbeid ôf en sette it op Greta's earm. Greta hat algemien akseptearjen kado mei ûnbesoarge plezier, en Mercedes besocht har alle winsken te fertsjinjen. Hoewol Garbo sels wie in soad reicher as Mercedes, seach se nea kado. It wie gewoan net by har. Garbo fûn it gewoan natuerlik dat se as godheid oanbea waard. Greta soarge foar reden foar in skoft yn 'e skoft tusken films fan twa films, en Mercedes hat har yn har ôfsplakke lângoed op' e rivier fan Lake Silve Lake útnoege, wêr't se seis wiken mei-inoar tegeare. Mercedes wie bliid en tagelyk - teleurgesteld. Intellektuele, kreative persoanlikens, Mercedes D'Acosta beskôge ien fan 'e wichtichste libbensfeardige petearen. Greta wie hielendal net sprektaal, en doe't se har mûle iepene, waard it dúdlik dat alle gedachten fan 'e skientme banal wie, de belangen wiene karnaal beheind. Mercedes koe net leauwe dat har idol eins net in ûntwikkele yntellekt of sensibiliteit hat. Mar foar ferskate desennia haw ik besocht de "riedsel fan Garbo" op te lossen. Yn har persoanlik boek, publisearre nei har dea, ferfear Mercedes D'Acosta bitterich oan har: "Yn myn siel kaam in gefoel foar in net besteand persoan. Myn each sjocht realiteit - in persoan, in famke fan Sweden, mei in persoan dy't de skepper mei leafde berikt, allinich ynteresse yn jild, sûnens, iten en sliep. En dochs is it gesicht miskien, en myn siel besiket it ôfbylding yn wat dat myn geast net akseptearret. Ja, ik hâld fan har, mar ik hâld fan it byld dat ik makke, en net in spesifike persoan fan fleis en bloed. "Mercedes D'Acosta stelde Greta Garbo oan Marlene Dietrich. Greta waard ynteressearre yn 'e ferneamde Dútske frou, learde dat se tige leuke yn' e leafde is. En it wichtichste - unyklik genôch foar syn meunsterkes. En Mercedes hat alles dien om te garandearjen dat Garbo en Dietrich gearfoegen. "Ik sil jo bêd bringe, wa't jo wolle!" En net om't ik jo net genôch hâldt, mar om't ik mei al myn hert leafst, o myn meast moaie! "- skreau Mercedes yn ien fan 'e brieven nei Greta. Underweis wie de roman fan twa filmstjerren net frege: Dietrich wie fansels wol geweldich, mar waard benammen te brûken op wite roazen, wylst Garbo wat wichtiger levert. En yn bêd, Dietrich telde har teleurgesteld.
Mei Cecil Beaton, in Britske aristokraten en rôffotograaf fan 'e keninklike famylje, waard Greta ek yntrodusearre oan Mercedes. Dit barde yn maaie 1932, koart nei it filmjen fan 'e film "Keninginne Christina", dy't Garbo foaral alle filmstjerren opstie. Beaton waard oant no ta allegear besocht om Garbo te oertsjûgjen om him foar te stellen. Mar doe't Mercedes har yn elkoar yntrodusearre, sei Greta net sa nedich om in freon fan har leafde te fertsjinjen yn sa'n minne as in foto. Doe't se op it terras sieten, naam Greta in tee út 'e vase, te putten nei har wangen. As Beaton letter opnijde, krige en spuide de hûd nei in lange wyk Geryske kleur en súkses wie krekt sa rose. En doe die se de blom op en sei: "Hjir is in roze dy't libbet, stjert en ferdwynt foar ivich." Garbo küsste de roze en liet it nei Bitona. Hy droech de blom yn syn diary, en doe hong it yn 'e ramt tichtby syn kop. Beaton stelde dizze roze oant syn dea, en nei de ferneamde bloem waard ferkocht foar 750 pûn sterling - in rekordbedrach foar dy tiid! Se waarden leafhawwers. Mercedes D'Acosta lijde en wie oergeunstich, skreau ferwûndere gedichten en slipte it ûnder Greta's doar. Mar alles wie nutteloos: Greta optisearre foar Biton.
As wiere artyst wie Cecil Biton benammen bewust fan 'e skientme. En de skientme fan jo leafste frou - yn it foarste plak. Hy makke in soad geweldige foto's, dy't Greta meast graach wiene. Hy liede ek geweldige literêre sketsen: "Mei syn glêde, slûchige bewegings, is it mear as in panther of in sylje, en lit it heul wêze, mei grutte earm en skonken, - dat is wat yn syn uterlik fan in elf." It wie net lang foar Biton, lykas Mercedes, ophâlden om Greta te idealisearjen. Hy skreau yn syn diary: "Har neat en nimmen benammen is net ynteressearre. It is ûnbetrouber, lykas in ûnjildich, en is krekt as egoïstysk, en folslein ûnwilligend om elkenien te sjen. Se soe wol in dûbele petearje wêze, se is byleauwe, miskien, en se wit net de betsjutting fan it wurd "freonskip". Se is ek net leuk. " Mar sels beoardielje se nuttich, Beaton hat net slagge om Garbo út 'e siel te "útinoar". Foar it earst hawwe harren ferbining net lang duorre. Biton makke in flater - sei Greta om har frou te wurden. Greta antwurde net allinich mei in wjerstân, mar mei in folsleine brek yn 'e relaasje. Foar har klonk sokke útstellen as in yndruk op har persoanlik libben, dy't se eare wage hat.
Yn 1936, doe't Greta yn 'e film "Conquest", wêr't Greta Maria Valewski spile, it moaie Poalske famke, dy't Napoleon yn leafde fielde, hie de aktrise in earder serieuze affêre mei de grutte dirigent Leopold Stokowski. Yn 'e simmer giene se tegearre om Itaalje te reizgjen, se hawwe sels oer har ynkommen houlik sprutsen. Mar Stokovsky foardere de millionman Gloria Vanderbilt. Hy wie de iennichste mei skynbere leugens wegere in medalje neamd Garbo.
Yn 1941 starte Greta Garbo yn har lêste en tige mislearre film "Two-face woman". Se tritich seis, liet har de film, harsels yn har New York apparaat ôf, wegere om gasten te krijen en ynterviews te jaan. De ienige dy't Greta yn har libben tastien wie Shlee. Se wienen har buorlju, Russyske emigranten. George Schlee, de ferneamde advokaat, joech Garbo finansjeel advys, altyd de rjochter. En syn frou Valentine, de ferneamde dressmaker, seach se foar har. Tegearre hâlde se de fredes fan 'e filmstjer, dy't, fielde de begjin fan' e âldens, noch mear yngewikkeld en allinnich yn tsjustere glêzen yn 'e strjitte gie. Syn weromkarre Garbo ferlitten yn 1946, opnij ferskynde by in bohemienfeest. Dêr moete se mei in protte âlde bekentenissen, ûnder oaren Cecil Biton. Se hawwe elkoar elkenien foar fjirtjin jier sûnt har koarte roman. Se wie fjirtich ien jier âld, hy wie fjirtich en trije. Har skientme is ferbean. Mar foar Cecil Biton Greta wie noch altyd unwisber, de moaiste. Hy frege har foar in datum - en se besleat him wer te treffen. Se rûnen yn 'e Central Park, sûnder einlingsdagen. Greta Garbo, stomme en geheim, waard opnij sprutsen en tige wiif mei Beaton. Ien kear sei se tsjin him: "Myn bed is smelle, kâld en sljocht. Ik haat har ... "Doe sei Beaton fuortendaliks in oanbieding fan hannen en hert. En, lykwols genôch, Garbo akkoart.
Biton en Garbo joech de kommende houlik net oan, mar alle bohemians learden hast sa gau. Beaton wie oertsjûge fan 'e ûnferjitlikens fan syn hjoeddeistich lok. Greta besleat him wer foar him te posearjen, mar naam it wurd fan him ôf om gjinien dizze foto's sjen te litten: Garbo woe net wolle dat de fans har har fjirtich jier sjen. Mar de foto's binne lekker. Beaton woe de hiele wrâld witte dat syn leafste noch altyd moai wie. Hy makke in fatale flater: ûnder de reis Greta nei Sweden hat foto 's oerbrocht nei it tydskrift "Vog". By it learen fan dit, hat Garbo alle relaasjes mei Biton stoppe. En as se ferskate jierren letter feroare se har grime foar barmhertichheid, liet se Cecil allinich as in freon, dy't har mei alle soarten tsjinsten biede koe. De ûngelokkige Beaton wie al sa bliid mei dit. True, yn 1959 troude hy mei juny Osborn, de widdo fan pianist Franz Osborne. Mar Greta Garbo wie noch altyd syn iennichste leafde en it fokaliel fan al syn gedachten.
Al dizze drege jierren foar himsels korrizjearre Cecil mei Mercedes D'Acosta, dy't ek skieding fan Garbo lei en dreamde fan har werom te kommen. Mercedes - doe al serieus krêft - stjoerde Garbo-apparaten regelmjittich, dy't se sûnder de minste útdrukking fan tankberens namen, nea sels mei in notysje reagearre, net dat in besite. Greta neamde Mercedes, allinich doe't se folslein allinnich wie, waard siik en fielde helpt. Spouses Shlee gie fan har libben: George ferstoar, en Valentine leave New York.
Mar Mercedes, har âld en siik, rûn op 'e earste oprop. Se fûn dokters en soargen, bleau Greta net bêd. Mar se waard ferplicht, doe't Garbo begon te herheljen. Mercedes D'Acosta stoar yn 1968 nei in lange en pynlike sykte, doe't ferskate operaasjes oerbrocht waarden nei it brain. Se hâlde har ferstân oant de ein en wachte oant it ein. Garbo lykwols hat har net besocht, skreau har gjin inkelde postkaart nei it sikehûs, kaam sels net oan 'e begraffenis. Doe't Cecil Biton yn 1980 ferstoar, woe Greta ek har privacy foar it begraffenis brekke en joech ek gjin blommen nei syn kroan. Greta Garbo sels stoar op 15 april 1990, allinich, dy't sa lang en fleurich socht wie. De aktrise woe graech wurde en begroeven yn Stockholm. Dochs ûntstiene in oantal juridyske swierrichheden - en de garbageasken waarden njoggen jier yn it begraafplak yn New York holden. Doe't de fraach ûntstie wa't de steat fan 'e aktrise ynearje soe, kaam it plicht út dat se in núch yn' e Amerika hie, dy't har muoike allinnich seach op it skerm. Se krige $ 32 miljoen fan Greta Garbo. Sa waard it lot fan 'e skuldige "dame mei de kamellias" Greta Garbo einigje.