Dit wurdt sein yn in âld boek oer húshâlding. Mear as in ieu is passearre, en rieden foar de goede ferljochting fan it apparaat binne noch grutter wurden.
Oer it kastje of oan 'e kant fan' e dyk is in muorreke, skyllamp of flier lampe ynstalleare foar it lêzen yn 'e rêst. Yn guon rêstich hoekje, neist in djippe slieper, is in lampe mei in grutte lampshade (visier) ynstalleare. De hichte fan sa'n ljochtboarne boppe de flier moat sa'n 135 sm wêze. Fierder - yn mear detail. Boppe it tee-tafel kinne jo de lege hingjende lampe fersterkje, dy't de tabel direkte ljochtet.
DINING ROOM. It is needsaaklik om in direkte ljochtlucht yn te stellen yn 'e foarm fan in lamp, leech oer it hiele oerflak fan' e tafel. De ôfstân tusken de ljochtboarne en de tafelopfang is typysk 60 sm.
BEDROOM. Dizze keamer moat in sintraal ljocht hawwe fan lege helderheid en in direkte ljochtbestjoering boppe of oan 'e kant fan elke bêd. Yn dit gefal is it tige handich as de lampe in ljochtstraalregulator hat, sadat by it lêzen yn 't bêd net mei in oar persoan sliept te sliepen.
OFFICE. Op it oerflak fan 'e tafel foar wurk wurdt in tafelljochting oanbean, it ljocht dêrfan moat needsaaklik op' e lofter of front. As de tabel lyts is yn 't maat of makke yn' e foarm fan in sekretaris, is it better om in muorlamp te ynstallearjen dy't gjin al lyts tafelgebiet besette.
CUISINE. De keukje moat in sintraal ljocht en direkt ljocht biede boppe it wurkburo sels. As dit in lyts wurke keuken is, is ien rjochting fan ljochting genôch, dy't tagelyk de hiele keamer ferljochtsje sil. Ien sintrale ferljochting sûnder rjochting sil net genôch wêze, om't de wethâlder in skaad op it wurkburo makket.
BATHROOM. It badkeamer moat direkte ferljochting boppe of oan 'e kant fan' e spegel boppe de waskbasis hawwe. Dizze ljochting kin de ienige wêze, as it badkeamer is hiel lyts. Hjirby is ek allinich it gebrûk fan sintrale ferljochting, dy't it gesicht leit yn 'e skaad, tapast.
DE RECEPTION. Yn 'e binnenstêd moat der sintraal ljochting wêze, dat allinnich lit by de yngong nei it apparaat lit, en ek direksjele ljochting boppe de spegel oan' e kant fan 'e kant.
As de oplossing fan 'e appartemint sa is dat yn ien grutte keamer alle funksjes konsintrearre binne: bliuwend, iten, wurkjen en sliepen, dan moat de ljochting goed kombinearje, sadat it better en funksjonearret.