"Elke persoan wurdt syn leeftyd jûn. Ien is in âld man berne, en ien dy't op elke leeftiid is in bern. En dizze bernichheid is yn my yn 'e hannen. It liket my de hiele tiid dat wat magysk om 'e hoek passe sil. "
Wurk, suster!
Tanks har âldere broer Maxim hat net allinich in poadiumnammen, mar ek in tatoed op har skouders en in karate-riem. De rest docht it famke sels.
MakSim (Marina Maksimova) krige twa prizen op 'e MTV Russia Music Awards 2007 yn' e nominaasjes 'Best Performer of the Year' en 'Best Pop Project'. Foar de sjonger waard de priis ferwachte, omdat har debútalbum "Difficult Age" ferkocht oer in miljoen eksimplaren! Mar de sjonger docht gjin rêst op har learen.
Antwurd, bitte, dat jo leaver mear - opropen of sms.
Weder dat noch de oaren. Fergriem fansels, om te neamen, mar ik echt leafde skriuwen troch hân. Ik hâld fan har. Oan 'e wei skriuw ik ek al myn lieten troch de hân.
It is net typysk foar in moderne boarger fan in metropoal! Wês net befreone mei in kompjûter?
Ja, ik soe lokkich wêze, krekt út guon reden binne wy gjin gegenslip fersteane mei him. Dêrnjonken bin ik gewoan om alles te finen fia papier. Dus mear betrouber.
Miskien is jo leafst ûnderwerp op skoalle Russysk.
Ja. En literatuer, skiednis.
Ferlieze de leararen yn leafde?
Nee! Fan 't earst wie der in geroft dat myn earste leafde in kompjûterswittenskriuwer wie. Dus, dit is net wier! Absolutely! Boppedat, doe't wy studearre, dachten wy dat hy homo wie. No, wat gefoelens kinne jo prate?
Jo sjonge oer leafde. En hokfoar relaasje hat jo mei manlju?
Ik bin natuurlik! Dit, nei myn miening, is it wichtichste ding. Ik bin gjin amorous of oergeunstich. No is de relaasje foar my in lúkse, ik kin net in protte tiid jaan oan in persoan dy't tichtby is. Dus, wylst ik allinich bin.
Wat oer dyn lieten? Is it fiksje?
Net echt. Dit binne meast persoanlike ûnderfinings, dy't earne yn it ferline binne. As foar saken bedriuw is dit de omjouwing dêr't ik dwaan kin wat ik graach en wat ik wol.
En hokfoar soarte manlju wolle jo wolle?
It is swier om yn ien wurd te ekspresje. Wierskynlik sil ik net benammen oarspronklik wurde, as ik sis dat guon ynderlike krêften yn 'e eagen wêze moatte. Hy moat dingen dwaan kinne.
It is wierskynlik manlju.
Net nedich. Leeftiid hat neat te meitsjen mei. Der binne minsken dy't al yn 20 jier wat fan harsels fertelle, mei har is it nijsgjirrich. Se binne leaver, se hawwe al wat, mar folle is noch te kommen. Se hawwe net fergetten, hoe't se dreamen.
Hawwe jo in dream?
Ja. Wierskynlik wol ik graach besykje bisten - bedrige soarten. Ik hâld fan dieren.
Hawwe jo peten?
Nee, it is net. Ik sis dat ik dieren leafde. Mar ik haw gjin tiid om har te soargjen.
Se sizze dat jo tige fluggeare binne en ienris sels jo lûdingenieur ha.
Der binne tiden wêr't ik in tillefoan smakke wolle of wat. Mar ik besykje damp te litten as minsken net sjogge. Ik bang bang om dejingen dy't rûn binne.
As bern kieze jo nei karate. Dizze rôp op 'e brêge fan' e noas - it ûnthâld fan dy tiid?
Sa wolle jo ligen! Om te sizzen dat hja de swakke ferdigenje en yn in ungefaarlike striid strieden. In feit is dit in gewoane berneskar: falt, slach de tafel.
En hwet hwet itselde forkindige jo op karate te gean?
Ik haw in âldere broer, Maxim. En dat wy net rûn hingje, myn mem skreau my om te dûnsjen, en myn broer op karate. Us trening fûn plak yn buorren kamen, troch de muorre. Sûnt ik net folle graach dûnsje, ferhúze ik nei in oare sektor nei myn broer. Mama learde dat ik in karate gat krige, allinich yn seis moanne.
Jo beskôgje dysels moai.
No, neat sa-sa. Mar dat is net it wichtichste ding.
En wat is dit tattoo op 'e rjochter skouder?
Ik ha it dien doe't ik noch yn 'e skoalle wie. Der wie wat ûnbegryplik. Myn broer docht, en ik beslute ek.
Wat sjochsto sels yn tsien jier tiid?
Oh, dat is in komplisearre fraach. Ik leaver net oan te tinken. Ik wit wis dat ik grappiger en rêstich wêze meie. Ik wol net ferneatigje. Ik wol wizer wêze - dat is feilich.