It analooch fan sa'n dûbelalbum kin net werkenne. Ferwurden yn in kado-ûntwerp, it dûbel bestiet út Russyske-taal en Ingelske-taalalbums, dy't elkoar omsette foar in tsientallen lieten. It ding is dat Valeria no de stomppunten fan 'e measte natuerlike Ingelske show-bedriuw stjoert. En de lieten yn it Ingelsk - net in karút, mar in hurde needsaak.
Dêrom wurde de machtichste krêften fermindere, neffens militêre terminology. De measte fan 'e lietsjes waarden skreaun troch Sergey Galoyan, de skriuwer fan' e earste hits "Tatu". Under oare heulende nammen - skriuwer Shade Ray St. John, Sound Producer, keninginne David Richards (mei sukses debút as songwriter), skriuwer Avril Lavigne en Gwen Stefani - Chantal Kreviazuk. It Ingelske taal album endet mei in cover duet mei Robin Gibb út it repertoire fan "Bee Gees", in krêftige finalkord.
Wylst foar ús earen deselde lieten folle mear fertroud yn Russysk. Yn syn memmetaal ferskynt Valeria subtyl en froulik, en net de wagens fan 'e geastlike swakkens of it fersterke sentimens.
Begon op it album "My Tenderness" (2006), bliuwt it proses fan 'e kristallisaasje fan it ferheegde gitaarbyld fan Valeria yn nije wurkjen mei folslein ûnferwachte fasetten. "Ut it spul" wurdt earst nei de line stjoerd, mar se komme nei de rock-mainstream.
"Unkontrôleabel" feroaret fan in pop-ballad nei in stadion pop-rock fan 'e Madonna-skaal, en dan nei de djipte fan heule elektroanen IDM.
Koartsein, juggling mei genres sprutsen oer de mjitte fan ynterne frijheid fan skriuwers en oer de gewoane frijwilligens fan 'e producer en syn sjonger. Dezelfde kwaliteit is in serieuze neidiel - de aktualisearre Valeria mei in soad gitaar ûnderdielen kin podrasteryat in serieuze oanpart fan har eardere fans, mar as har fans gjin minder popmuzyk akseptearje - in tige grutte fraach.
Op it Ingelske taal album, neist de machtige dekking fan "Bi Jiz", "Stayin 'Alive", is der in memorabele hit "De partij oer". Valeria yn it Ingelsk klinkt folle hurder, lûdich, hast hysterysk. Net ien inkele sprekke-sang-fraach.
It idee is begryber - der waard gjin winsk om te rikjen op r'n'b, mar in etnografyske Russyske frou yn 'e kokoshniks fan winsk noch minder wêze. Troch de rûchse ein fan 'e útsûnderingen, wat wat "Tatu", en agressyf folske feed. It potensjele súkses yn Ingelân kin beoardiele wurde troch resulteurs NME en "Times", mar yn Ruslân binne sokke metallisearre sang net sa goed as in sukses.
Yn it algemien feroarsake it nije album fan Valeria legitimearre grutskens "foar ús". De sjonger joech yn 'e ynformele klup fan heechweardige popmuzyk neffens Europeeske standerts - Tatu en Sergey Lazarev fregen lykwols hege technyske albums. Lazarev, yn tsjinstelling ta Tatu, wie net slagge om in superhit te meitsjen, Valery syn nije album ek "sûnden". De claim fan 'e sjonger wurdt de Russyske Madonna neamd, nei de frijlitting fan "Out Of Control" is folslein rjochtfeardich.