En om it troch te setten, moat it foaral in sterke efter hawwe, yn 'e foarm fan in man. Famylje, dan. Dêrnei folget sy har direkte funksjonele ferantwurdlikheden foar de natuer. No, en fierder, groeit op himsels groeit alder, it opheljen fan de mannichte neiteam en de man. As se ek in ferantwurdlike boarger is, soe it goed wêze as se wurke hat foar de foardiel fan it Heitelân, foardat se foarkomt net foar harsels. Dit wie it lot fan in frou oant yn koart lêsten, guon sjogge dit kear. Doe't de frou net tinke dat it better wie om leafde of karriêre te kiezen.
Dęrnei kamen feroarings nei ús lân, wêrfan ús hert "gewurde". Froulju begon it rjocht te hawwen om net allinich yn 'e keuken te stimmen, se soene oprjochte, rûn. Yn it algemien waarden se sichtber. En it waard dúdlik dat se froulju en net allinich trouwe freonen en karmas binne yn laboratoarium en politike aktiviteiten.
In moderne frou is in opliedende persoan dy't har eigen wearde hat. In frou dy't har prioriteit net famyljewearden is, mar har eigen eksklusyfheid, selsfertsjinwurdigens, materiaal ûnôfhinklikens, dy't dy leafde better of karriêre wit. Om it boppesteande te berikken, fine guon rike patroanen en mei har help besykje har ambysjes te realisearjen. Oaren, en har mearderheid, geane har eigen manier, ûnôfhinklik fan 'e doele doelen. En as de earste, om dizze taken te heljen, wurdt in prestizjeare opfieding krije, dan sil it twadde en wichtichste punt prestiizje wurk krije en in flugge advys op 'e karriêrelieder. Wylst famkes it ûnderwiis krije, fine se somtiden tiid foar leafde. Hoewol hjir binne obstakels. Om dêrnei in goede saak te krijen, moat dit soarch wurde moatte ûnder it stúdzjen. En hoe kinne jo kombinearjen lêzingen, seminars, wurkjen, guon bedriuwen en leafde?
Benammen fluch allegear beheare. En guon sjogge net sels dat it better te kiezen. Foar har binne liefde en karriêre-konsepten ynkompatibel. Se offere in prachtich gefoel yn foardiel fan in karriêre en takomst materiaal prosper en frede. Hoewol net altyd in snelle karriere bringt dat it gefoel fan lok en folsleinens, yn stee fan ienfâldige, gewoane leafde. Oaren, dy't har dreamen offerje oer in saaklike kwestje, kieze leafde, famylje en bern.
Der is gjin unyk folslein antwurd op 'e fraach dat it better is om leafde of karriêre te kiezen en net. Alles hinget fan 'e persoan, op har wrâldtip, op' e morele fûneminten, op 'e mjitte fan' e ryk, oer mobiliteit en wolwêzen. In protte froulju, yn moderne libbensbetingsten, planne har libben foar in protte jierren yn 'e buert. En dan is der in plak foar in karriêre, en foar leafde, en foar bern. Hoewol yn in wylde ritme fan it libben is it tige swier. Oare froulju steane net oan 'e druk fan gefoelens en dan is de fraach fan leafde of karriêre echt tsjinriedich, want it beslút sil krúsjaal wêze en it hiele fierdere libben hinget derfan ôf, se binne op in krúspunt. It is net allinich in antwurd op dysels dat it better is te kiezen: leafde of karriêre. De korrektiteit fan 'e keuzes sil nei letter, nei in skoft, net fertrouwe dat dit beslút makke is. Nei allegear wurdt in protte op 'e kaart.
Natuurlijk is de ideale opsje, as in frou hat tiid altyd. Se hat in dizzyjende karriêre, ûnberiklike leafde. Se docht alles de tiid. Se hat net te kiezen. Dit is ideaal. En it ideaal, spitigernôch, is geastlike saak. Sa hawwe wy hjoed in grutte massa fan saneamde bedriuwsdamen dy't ienris de leafde foardiele foar karriêrewachtwachtsjen. No binne se suksesfolle, professionele hold, mar, oefenjen, wie net as froulju. Har natuerbehear hat earne ferdwûn, ynstinkten hawwe ferburgen. Foar guon, dizze steat fan saken is te witten, se wisten wat se wiene. En oaren, miskien sjogge sûne, reitsje dat se ienris de wichtichsten fan minsklike gefoelens oer har passe, de leafde net yn har libben litte. Nei allegeduerigen is de wiere leafde, yndie in geweldige krêft, mooglik om oeral te realisearjen, sûnder te wreidzjen om in kar te meitsjen.