Se kaam yn Kiev om te studearjen, en begon te wurkjen njonken, mar net as model, mar as ferkeaper op in tige modieuze boutique yn it sintrum. Yn 'e haadstêd hie ik in soad fan myn eigen. Jo wrâld, jo freon en sels jo thús. Yn alle gefallen, tocht ik sa. Leszek studearre en wurke dielde tiid, en sels, neffens metropolitêre noarmen, wie hy net earm. Hy ferhierde in geweldich twa-keamerappartement foar ús, en syn âlden stjoerde har soan moannemid in monetêre tafoeging, dy't wy mear as genôch foar iten en ferdivedaasje. De famkes jouwe my, en ik ... just libbe.
De jûn wie ik allinich thús . Leszek bleau by it wurk. Om de jûn te passen, kocht in plov foar iten en lizze foar de TV. Mar it wie in tiid fan wierskynlike TV-searje en sokke ferrassende programma's. Under de chronike hysterika fan 'e heldinne fan' e folgjende "soap" tocht ik oer de kommende groei. De baas wie tefreden oer myn wurk en hielal spesjaal de posysje fan in senior ferkeaper te beloofd. En dit is in signifikant tanimming fan lean en mear frije tiid. "Alles goed! As it allinnich net kaam! Leszek wylst ik net prate. Lit him ferrast wurde, "tocht ik, en in noflike sliep kaam foar my oer. Wekker it lûd fan brutsen glês. Ik grimmitich wryly, besykje te begripen wat der bard is. "Damn! Ik tocht. - Again, Leszek kaam dronken! Eartiids hawwe se in protte fakânsjes yn it bedriuw koartlyn! "Mei dizze gedachten wander ik om it heul donkere apparaat nei de keuken. Just it lûd. Ynienen kaam ien út 'e tsjusterens fan' e korridor. Ik seagen in ûnbekende figuer. Ungelokkich, se koe net in wurd sizze.
Op 'e minne tinke net. It lêste ding dat ik tocht, is in earnstige slach oan 'e holle. En fierder - tsjuster. Ik wekker op it bêd. Ferbûn. Myn holle dielen. Net begryp wat it barde, ik besocht te skriemen, om Lesha te neamen, mar koe allinich har namme rêstich flústerje. In kâlde freak reagearde op myn groeten. Hy gong gau gau yn 'e keamer yn' e korridor.
- Och, kom, leare! Hy stoarret foarsichtich. "En ik tocht dat Leha dy ûnbewust skeat!" Nee, hasto wat mei ús te dielen?
- Wêr is Lesha? Ik murmurde.
"Ik wit net wêr't jo binne." En myn sammelje jo tsatsk en klean yn boatsjes, - freugde antwurde skerpe type.
- wêrom? Ik frege yn mislediging.
- binne jo in nar? - hy sei yn ferrassing en sels reitsje, rôp myn klean op 'e flier fan myn plank. "Och, hy fûn de kiste!" Wat hawwe wy dêr? De dialooch duorre in minuut. Ik fergeat it ek nochris fan in oare reden, ik waard troch dizze besiker skokke, wandere om myn appartemint, as soe ik op mysels.
In momint letter kaam in folslein ûnferfallige lytse minske yn 'e keamer te kommen mei deselde tupee, fergriemde ekspresje fan in mûle, lykas in sleauwe knype mûnster.
"Lech, de skientme winsket wêrom't jo dingen yn kisten sette!" - yn 't laitsje, laitsje de earste.
Doe't dizze skriklike man yn 'e keamer kaam, begon ik allinich alles.
Ik seach se mei breed eagen. Horror stie syn hals oan. Wierskynlik wie it mooglik om te skriemen. Ik wist dat ien koe my harkje, mar ik woe net sels rinne. Dizze Lech kaam nei my ta, grypt my troch de keale en frege rûge:
"Wêr binne de beppe, Lahudra?"
"Ik wit net, ik wit net ..." flipte ik. Hy die bliken dat ik iendam neat wist, en kaam my krekt yn 't gesicht mei in geweldige smelske palm.
"De biseach fan 'e duvel", rôp er geweldig.
"Kâld, hasto de kastboarst rommele?" Fluch wurk, stoppje op dit skiep! Lech draaide om en gie op om ús besittingen te pakken. En de keale man kaam nei my en groeide synlik:
- Ja, in skientme? Bist jo klear om my better te kennen?
Hy naam myn socke út 'e flier en, ferkrompele it, slagge it yn myn mûle. Ik besocht te wachtsjen, mar nei in slach nei de mage koe ik net ferhúzje. It wie ûnmooglik om te skodzjen, fanwege myn sock, dat ik sawat mei de eigen triennen en snot ferwachte, mar fierder makket wylde, smakke klanken. De kâlde freak ferkrêfte my, de droege holle fan 'e stinkende jas op' e wangen stie, en it like my hurd yn 'e ôfgrûn falt, wêrfan't der gjin wei kaam. Doe't er de sock út 'e mûle hie, joech er my rjocht op him. Hy laitsjend maskeradearre, kaam troch it hier en helle myn holle om myn eagen te sjen. Se sizze dat moardners tige wichtich binne foardat se deadzje, om har slachtoffers yn 'e eagen te sjen. Hy die my al dea ... En it wie te let om yn myn eagen te sjen. Se hiene al wat. Gjin eangst, gjin winsk om te libjen ...
Ynienen begon it lege tsjusterens fan 'e keamer op' e fisk op my fan alle kanten. Se stie har earen, seach har nustrillen. De gedachten wiene stean yn 'e swarte wolken fan' e stilte en dêzens helptos, sûnder dat ien fan 'e logyske sjêen ûntstie. It ferdwyn, de net-minske lieten myn libbene, hast nekke lichem hingje fan 'e bêd op' e kop. Mear dan wat ik net tinke - gewoan leechens ... Ik wekker yn in keamer mei blauwe muorren en in skerpe geur fan bleach. Iepenje myn eagen, seach ik fuort myn leafste. In fûlike dwerch lei yn 'e siel mei laitsjen, hy wiifde op Leszek en sei: "Sjoch ris! Wat in gamut fan gefoelens! "Ik hearde de dwerch en seach de man. De eagen fol fan fertriet en horror sjogge my genôch en leafhawwe. Mar hiel apart. Se sjogge op 'e distressje fan' e fierste, en net fan har buorman. Se sjogge dan, besykje de kristlike genede te betinken. Hy besocht wat te sizzen - stimulearjend of sympatyktysk.
Hy rôp de hannen , kaam op, siet op 'e bêd, en sels in triennen skodden. Doe rôp er yn 'e sikehûs, te besykjen mei al syn krêft om it meilijen en begryp te ferwikseljen. Ik seach him oan. En de eardere Leszek net erkende. Ik seach de persoan dy't ik leaude, en flústerde nei de dwerch, dy't geduldich wacht wie foar it antwurd: "Hy rypelt my!" Dy ferachte en ferachte man, wa is hy? Alien! Ik woe net syn berik, syn stipe, syn traurige, freonlike eachopslach, syn sûgels en oh, syn patetyske besiken en posture. Se stie op, seach har elbows op 'e griiske plysjekún om de himel te sjen. Wat is der? Wêr is it, it libben? Is hy noch koks? Hast net stil, stie net stil, reagearret nei myn fertriet? Zwarte swart krûpen groande efter it ûnwetterde finster. Ik draaide myn holle nei Leszek en flústerde: "Gean fuort." "Foar ivich?" Frege er mei in geheime hoop, mar it wie dúdlik dat ik sels yn 't lúst lilke. Ik seach him kâld en kodde. Mijn ex-beloved ging snel ging naar de doar om nie werk te reizen.