Rimma Markova - Folksskilder fan 'e Sowryn begon te ferskinen nei tritich, earst earst ferneamde neilittens, mar de leafde en oandacht fan' e toekens waard hast daliks wûn - om't sokke organismen en sokke oertsjûgens net ûngemurken wienen. Wy moasten mei de aktrise op 'e jûn fan har jubileum. It telefoanysk waard útroppen fan de oprop fan TV-bemannings, dy't besykje daliks te einigjen op filmsjen, en se besleat nochris dúdlik dat har skema foar in protte dagen foar skildere waard en dêr gjin frije tiid wie.
Rima Vasilievna, hokker gefoel hawwe jo yn ferbân mei it kommende jubileum? Niemand sil my leauwe. Ik bin fiifentachtich. En ik noait foar jubilees, om't se trije oeren as hûnen lizze. Ik bin derop út. En ik dream - it soe flugger wêze, om't ik altyd rôlje en bang is. Alle kanalen, alle kranten, alle tydskriften ... ik bin ek al sike. Wa allinich wie ik - en yn "Frouljusferhalen", en yn 'e "Life Line", en ik sis alles, sis ik, sis ik. Hoe, hoefolle jo kinne! Ik wit alles oer mysels: hokker persoan bin ik, hokker freon, wat in keunstner. En ik bin net mei mysels spannend, mei myn artistike kreativiteit. Jo begripe - it giet selden bart, mar ik bin sa selskritich! Slimmer as ik fan mysels tink, gjinien tinkt. Yn 't ûnthâld, net folle tsjuster, mar ljochte oantinkens binne folle faker. Wat wiene de meast libbende gefoelens fan lok yn jo libben? Ja, wat lok? De slach is op. It libben is in striid, ik tink dat. Guon sei tige krekt - de striid foar it libben. En der binne minsken dy't stjerre, der binne minsken dy't fjochtsje. Ik bin in fjochter, ik fjochtsje. Dat is alles. Mar nei alleman, neist it fjochtsjen yn it libben is ek leafde. En jo hienen ek, ik bin tsjin, as in âld man begjint te praten. Saliva is al fan âlds ôfstrutsen, minsken sjogge en sizze: "Myn God, it byld, en se seit wat oars oer leafde." Ja, ik fiel yn leafde en foel my yn leafde. En hja feroare it, net my, mar my. En ik fielde yn leafde mei selsleazens. Ik mochten in soad minsken, en doe't ik yn leafde foel, wie it altyd echt. En dan wie it ûnmooglik foar guon situaasjes om foarm te nimmen, nammentlik gjin plak. En ik, fansels, litte, om't jo as leaf ha mei in man - jo komposearje. En jo sjogge it troch dyn fingers. Gleon yn 't doel fan it skuld?
Ja. Mama fertelde my dat doe't se jong waarden, doe, as elkenien yn dizze leeftyd, se guod. En hja waard ferteld: "Jo bern spylje mei de bloei mei de blommen." En se koe net begrepen wat it betsjutte, wat it seit. Mar ik bin altyd omsletten troch blommen en bouquets. As se sizze: "Foar in lange tiid lei ik net yn 'e Hall of Columns." Ik ha blommen oeral, en der binne altyd in protte fan har. Ik sis al: "Lit my gjin skip keapje foar myn jierdei. Bliuw gjin bouquets nedich, ferjit it net, om't ik se dêrnei distribre. En keapje gjin boat of in kast. Ik wit net wêr't ik fan har gean. " Ik haw tasjes fan dizze skit. Of jo jouwe, mar fynst it foarsteen wat jo nedich binne. Pantyhose oanwêzich, skou, shawl moai. Al in bûnsje fan 'e hiele junk yn myn dacha. Noch binne foto's, om't ik fansels net fuortjeart. Mar dat is alles (Sjoch in soad trinkets) wurdt jûn. Allegear dizze Khokhloma, dy't as in kado dien waard, doe't wy yn Suzdal stie. Natuurlijk is het prachtig, maar waar om het te maken in zo'n groenten? Mar dit is in útdruk fan populêre leafde! Wisten jo echt dat ik dat net begryp? En ik kin in kado net útlizze, benammen as ik myn generaasje seach dy't begjint. Ik fertelde Sergei Mikhailovich Mironov: "Jou my fiif minuten om de presidint te fertellen. En sjogge - alles sil oergean. Hy sil dat net fan elkenien hearre. "
Se sizze tsjin my: "Jo dogge sa! Niemand seit dat. " Ik antwurd: "Wêrom sizze jo net? Bist net te fernimmen wat der omhinne giet? "Ik seach hjir hoe't in âlder man iten yn in winkel kieze en hy frege:" En hoefolle is dit? En dit? "En it wie al wetter. En ik kocht in pakket fan molke en joech it oan him: "Nim it." - "Wat binne jo?" Hy liet de winkel fuort, en ik gie werom nei hûs en rôp: hoe kin ik dare? Mar ik haw it yn 'e ferwidering dien. Jo moatte noch wat útfiere, wat jo dogge, en as jo rûch binne, jou it rjocht nei jo noas. En jo sille in goede siel hawwe. Mar doe't ik sa ferwûn krige ... ik kin my ynstelle hoe't ik him misledige. Mar it is net my! Dizze steat! En der binne net-arme minsken dy't dêr sitten. En de goedfed sil dit nea nea ferstean en sil net tinke oer it feit dat ien hongeret. Ik gong sels myn heit te sjen, sei ik: "Heit, wat moat ik dwaan? Ik bin sa lilk op al dy bedlam, de noodles, dy't se hingje, generalisearje, ferwetterje, de âlde minsken ferneatigje, wêrtroch't se op 'e grûn wenje. " Hoe dan nei wenjen te wenjen? Mar ik wie in hooligan en in fjochters út 'e jeugd. Ik wie in fjochter. En no fjochtsje ik. It is net bekend mei wa, mar ik stribje. Ik hie noait rêstich, hieltyd rjocht foar pleats. En nimmen sil my draaie op dizze paad. Sels as se my nei it televyzje útnoegje, dat ik haatsje, sis ik oer wat ik sjoch.
Hawwe jo televyzje? Wêrom?
Om't ik tinke dat dit de meast kriminele organisaasje is. De measte! Se sille net kinne zombies meie, mar jo, de jonge ... Wy hawwe ien generaasje ferlern, en wy sille fierder ferlieze. Mar as ien dichter sei: "Ruslân sil it ferline fine, dat wy fan boeken ljeafde, as minsken har yn 'e groei groeie as dejingen dy't fermoarde waarden." Ik sil dizze tiid net fine, en jo, miskien, sil noch fine. Dus ik haw gjin soart iroanjende stimming: in jubileum, litte no no sille ik alles sizze, ik ha de eksitimens net. Ik sjoch, ik wit dizze generaasje. De ien dy't de materiaalwearden makke. Minsken dy't it heale lân nei de oarloch restaurearje, restaureare produksje, lânbou, dêr't se no no net kinne. Bouden stêden wer op en wachte foar harren te tankjen foar ... Directors en taskôgers evaluearje jo as keunstner tige hege. En jo fiifentachtich binne jo professionele yn 'e fraach. En it is net sels al de jonge akteurs fan har. Ik sil oer it algemien net mear weromdraaie, want ik bin no sa brûkt!
De hiele wike wie foar tolve oeren te schieten, oant trije of fjouwer oere yn 'e moarn. Ik haw de krêft net al. Ik krij juster om te schieten, mar ik kin net út 'e auto komme. Oan 'e stjoerder sis ik: "Alexander Vladimirovich, slach my út." Hy begon mar allinich te helpen, en op dit stuit skoft guon minsken. Ik frege de producer: "Wa hie my stie? Sis my net om te doare om dit te dwaan. Jo kinne de aktrise net yn dizze foarm sjen. " Ik jildich ûnder de tonge, en se nimme my ôf! En dan sille se skriuwe: "Dronken Markova komt út." Of punktuerearre. Ja, wat jo kinne skriuwe. Ik haw al itselde al oer mysels lêzen. It liket my te wêzen dat jo ien fan 'e pear aktressen binne dy't gjin fabel meitsje. Ik haw no no in krante sjen litten wêr't myn mûle my yn ferskillende rjochtingen sjocht, myn fingers binne twisken, en hjirûnder is de hântekening: "Grandma Rimma is lilk." En in oar foto: neist de regisseur Merezhko is in blonde famke. En der is in reaksje: "Enerzjy Markova wol Merezhko trouwe. Markov is dêr ûngelokkich. " En ik ha in pakesizzer, der is gjin beppesizzing! En sa seit dizze blonde oer my, en antwurdt se: "Myn beppe learde my te sjongen en te dûnsen." Nee, wat nuttens? Bin ik in ballerina? En wat mei sokke sjoernalisten te dwaan? En hoefolle Nonka al dit lein hie, bring God net. Nei har wie sa'n oandacht ... Foar't ik neamde: "Rimma Vasilevna, dogge wy no it programma oer Nonna Viktorovna Mordjukovoj. Kin jo jo net fertelle? Jo binne freonen. " Ik sis: "Ja, se waren freonen. Fjouwer jier. En ik wit alles fan en en. Mar jo wolle my wat dingen fertelle dat ik jo nea fertelle sil, om't it Mordjukova, net Tyutkin. Se is lof troch miljoenen. " Ik woe sels sizze mei ien krante. Nonka fielde al wat min, earne gie sy út, en se seach siik en se begûn har in medisine yn in glês te dronken. En in fotograaf, in bastert, neamde har, seach him nei him, en hy fotografearre. En doe waard it gedrukt. Dus ik rôp de krante, frege in redakteur en frege him: "Hasto bern? Bist net bang dat jo dêr betelje? Hoe hawwe jo dare om Mordyukov te ferwiderjen? En hoe hawwe jo it dreech om te drukken? "Ik tink dat sokke aksjes troch in boomerang weromkommen wurde. En as dat nei in lange tiid bart, dan binne har konsekwinsjes, manifestaasjes miskien misrens en ûnferskillich te wêzen ...
Mar yn 't algemien leausto yn' e mystyk?
Ik leau net yn 'e mystyk, mar yn in oare bin ik wis. Wy binne alle ateïsten, want wy binne sa opboud, mar ik leau dat dat wat ús kontrolearret. Jawis, ik bin sa helpe troch wat. No haw ik in baan yn it nije plaatsje. Nei myn leeftiid om ien fan 'e haadrollen te spyljen, en in nijsgjirrige rol - dit is sa'n kado! Nei allegear wit gjinien dat ik beside, hoewol ik de hiele rol spile, binne der mar trije dagen fuort. En hja spielde op 'e nerven, op it gebrek oan tiid. Mar fansels, ik wit net hoe't dit as resultaat wurkje sil. Yn it cinema is it echt dreech om it resultaat te foarsjen. En soms binne der absoluten prachtige situaasjes. Hoe wie it barre dat as it filmjen yn 'e film Night Watch hat, jo wisten net dat jo helder in heks is? Alle akteurs, dy't sels in lytse rol opnimme, moatte it skript needsaaklik lêze. En dit is de earste kear yn myn libben dat ik it skript net lêze. Foar my wie dizze rol oan tige goede aktressen, en se wegere har. Dêrom, doe't de rol oan my oanbean waard, dan seagen se it smoarger. Se sei: "Wy kinne it skript net stjoere. Khabensky giet nei Cannes, wy hawwe mar fjouwer dagen, wy moatte alles driuwend dreame. " En se stjoerden my allinich myn tekst. Ik sjoch - en der is in fraude. Hjir wiist se: it is in soarte gers, ik moat in dochter groeie ... ik wist net dat de dochter in spin is. En dan sjoch ik de film - en myn heldinne is gjin fraude, mar in heks. Was it net dreech as se útfûnen? In protte akteurs fan it byleauwe binne bang foar sokke rollen. Ik wie sa frjemd sa lang, dus ik lei! Ik tocht: "Wat ha ik dien?" Dêrfoar waard ik in rol oanbean wêr't ik stjerre en lei yn in sarkje. Dat is, kinne jo stjerre, mar lizze net yn in sarkje. En ik sei dat ik net weromlûke sil. En doe spile ik in heks! Dêrom wie ik yn ferachting. Doe kaam ik siik, ik tocht: "God bestraft". Mar ik wist net wa't as resultaat spielje moast, sa wiene der allegear alles út. Om't myn broer, Leonid, net. Hy spile de satan en stoar in moanne letter. Lit ús werom nei jo berop gean. Jo hawwe ferskate nije senario's, no binne der foto's.
Is dit in ûngelok foar de aktrise?
Foar in aktrise fan myn leeftiid is it net dat lok, mar in kado foar alle lijen, foar alle swierrichheden. Der wiene mominten doe't ik ticht by myn ein bin. Mar ik dreamde, woe en waard in aktrise, nea wat. Leau my, wat ik krekt net nuts krige, kaam nei Moskou en libbe by it stasjon. Yn totaal. En it kaartsysteem, doe wie der neat te iten. En der wie neat om te dragen, en der wie neat, en gjin perspektiven. Ik studearre yn it atelier, ik hie mar ien klean. En de skuon wienen der net. En as no no sjochst omhinne ... hjir geane wy yn in lânhûs te besjen, hast yn it paleis. Sa is der in swimbad de grutte fan hast mei in fuotbalfjild. Tinksto it it moai om dit te sjen? Hoe minsken libje! Fansels sjogge wy ús fee, ik bin wis. Wy brûkten dizze minsken skammers, spekulators, scammers, dieven. En no prate se oer har: de oligarch. Ik krijde koartlyn út 'e doar út ... It wie in gearkomste en se wienen sitten - wangen fan' e rêch wiene al sichtber. Ik sis: "De manlju, se stole - dielen. Want it sil min binne. Net dat jo, mar jo bern. Nettsjinsteande de fiif meter meter hichten, hûnen en feiligens. " Jo tinke dat in soad tûzen jonge minsken allinich yn Moskou wurkje as wachters. Wêr wachtsje se? En fan wa? Der is in wacht by de Keninginne. En wa is se? Montserrat Caballe? Foar wa't hjoed tsjernern wurde, hawwe in protte in ungebrûklike hâlding. Mar ûnder har, wis, binne jo kollega's dy't jo bewize. Ik sil net sizze wêr't akteurs dy't ik bewûndere. Wêrom? Wat is miskien mei de namme fan 'e keunstner dy't jo wolle? Der binne akteurs dy't ik graach, en der binne akteurs dy't ik net graach hawwe. De akteurs binne prachtich, mar ik hâld fan har net. Wy hawwe sa'n regel, foar dramatyske akteurs: as jo in foarstelling sjogge, ek as jo ûnbekend binne mei de útfierders, moatte jo efterhelje om te sizzen: "Tankewol in protte, ik haw it genietsje." Want se sizze: Petrenco kaam hjir bygelyks, en hy sjocht it spul. En de toanielspiler waacht dan foar him. En sadan Sadalsky en ik giene ien optreden te sjen. Hwêr't it neat is. Ik ha it net geweldich. Sadalsky seit: "Kom, lit ús efterstân gean." Ik sis: "Ik kin it net." Ik kin jo net tankje, om't ik de prestaasje net maklik stean koe, hoewol't de keunstners de populêrste spielden. En dizze bastert Sadalsky gie nei de akteurs en frege: "Wêrom binne jo allinich? En wêrom kaam Markova net? "-" Se hat it net krêftich. " Hast neat te sizzen?
Nee, hy sei it mei wille. Hoewol ik bin wis, hy liket it ek net. Nei in skoft komme ik nei it teater om Artsybashev "Marriage" te sjen. En hy hat in manier om te brekken om akteurs werom te kommen. En dêr wie Wulf, noch ien en dizze aktrise, dy't ik net folle leuk hie. En no sitte wy, drinke te drinken, prate. En se fertelt my wat: "Ik tink, hoe't jo sein hawwe ..." Ik haw sels gjin antwurd. Nee, wat soe ik sizze? Ja, jo hawwe my net graach? Ik kin net in ein meitsje. Se freget net oer myn miening, ik bin wis. Mar se haat sûnt dy tiid, alhoewol in protte jierren trochgean. Dat is it hiele antwurd. Minsken sille faaks ferkeard en ferkeard wurde. Hawwe jo earder heulende erringen yn jo libben? Fansels, wa hat se net bewezen? En ik die. Ik haw ienris ienhûndert roebel stole. Doe bin ik werom, mar ik stole it! Wêrom - ik sil net fertelle, it is in lange ferhaal. Mar de situaasje wie grimmitich, ik skodde in moanne, en de iene, dêr't ik jild stie op it restaurant, kaam middeis en brocht it oan my. Hy rôp op my en sei: "Do idiot idiot! Wêrom hawwe jo hûndert roebel nommen? As jo in steal wêze - sa in miljoen. " Ik hie in fertroude sjonger, hy rôp my, en ik sûpe. Hy: "Wat is it?" - "Arkash, ik stole it jild." In broer kaam nei my en sei: "Hoe koe dit dwaan? Do hast in dochter, hoe silst har har opliede? "In soad minsken kamen doe my, om't ik gewoan sels dwaan mocht. Hoe koe ik dat dwaan? En alles om't de man de sofa ophelle en my sjen litte wêr't er ûnder is. En der wiene stapkes jild. En ien waard ferslein. Hjir bin ik fan har en namen hûndert roebel ... Dêrom, sizze goed: gjin nûmer. Ik wie freonen mei de famylje fan 'e grutte keunstner Mikhail Mikhailovich Sadovsky. En ik wist my hoe't hy in salaris krige, en ien fan 'e hûs sette it op in promininte plak. En hy sei: "Nim it fuort, lit de minsken net útlitte. Net ferboelje: de satan sil yn 'e elbow stoepje, en de persoan, sûnder wille, sil in oar oannimme en himsels syn hiele libben flokke. " En ik wie skammich en skamte fan myn aksjes oant no ta. Dan hie ik sokke skerpe punten. Der wiene in pear situaasjes dy't ik no noch net tinke, mar ik tink dat dit hiele libben myn hert, hoewol't net ien desennia is. Binne jo spyt wat yn jo libben?
Freonlikens
Ik spyt my dat ik inkelde bern haw, dat der mar ien dochter is. Mar ik leau dat akteurs gjin rjocht hawwe om bern te hawwen. Us berop is sa'n ynfeksje! Om't de echte akteurs folslein ôfsletten is fan it libben. En dit net. Bern binne wichtiger as, wat. Ik haw in dochter berne, en der wie gjin tiid om dat te dwaan, en ik hie net foar har wat ik dwaan moast, ik lei net folle. En hoefolle sokke aktive bern! Dit binne ferwûne libben. En myn houlik. Alles wie poboku, om't it haad is wurk. En as jo de kâns hiene om wat te feroarjen yn jo libben, wat soe jo feroarje? Ik soe net in dei feroarje. Ik soe in aktrise wêze. Ik wol net wat oars, en neat mear my noed.