In prachtich, fruchtber, ljochte en hertlik fakânsje - al dit is, Maslenitsa 2016. In prachtich selskip is eager ferwachte troch beide folwoeksenen en bern. Ja, it is net ferrassend, omdat it perspektyf foar in hiele wike ûnnedige leuke, spiisde pankoeken mei huning en jam, mei sûch en sâltfollingen, mei siroop, konfituers, sûker en berry-sauzen kinne net allinich bliid wêze. As in noflike bonus wurdt de pankake-epik begelaat troch folksfeesten, lietsjes, dûnsen en dûnseresfoarstellingen. En de grutte befeiliging fan it grutste evenemint einlings - brân yn in fjoer op it sintrum stedsplaat in opfallende Russyske winter. Der wurdt leauwe dat nei dizze aksje offisjeel yn 'e rjochten yn' e rjochten komt en de natuer op in nije perioade fan waarmte en fruchtberens wekkeret. Yn dit artikel hawwe wy foar jo seleksje in seleksje fan 'e bêste lieten foar Pankake-wike, gedichten, rituelen en tradysjes, en ek wol heit mei Pankake-wike.
Rites en tradysjes fan Maslenitsa
In ryk, genôch karnaval is ien fan 'e âldste Slavyske fakânsjes, dy't yn' e heidenske kultuer wurkje. Hy waard altyd mei hope en frede yn syn hert wachte, om't hy de kommende fan spring en waarme, fynde dagen prate. Tradysjoneel, yn 'e hiele wike fan' e Shrovetide, brochten de húshâldingen rûchige, heule pankakken, symfende in stypjende en heulende sinne, heger en heller elke dei. Oant de XIV ieu, tagelyk waard Russysk mei in nij jier begrutsjen en sei dat it sa hell as mooglik en mear wille wurde holden wurde mocht, om't it hinget ôf oft der yn 'e kommende 12 moannen frede en prosper yn' e famylje wêze sil. It wie fanôf dat tiid dat Shrovetide begon te wêzen as "gluttony", "breed" en "earlik". Neffens de âlde tradysjes hat Maslenitsa elke dei in eigen namme. Moandei waard de "Maslenitsa Treffen" neamd, tiisdei - "Flirt", woansdei - "Gourmand", tongersdei - "Razgulyaem", freed - "Teschinymijûn", sneon - "Zolovkin 'feesten", en snein - "Forgiven yn' e middei".Rituelen foar de Pancake Week 2016
Oan it begjin fan 'e oaljerodja, fanâlds yn doarpen en doarpen, waarden slides boud foar sliden. Op de sintrale plakken waarden tabellen arranzjearre mei in herte en lekkere behannel. Troch de strjitten wienen groepen fan jonges yn 'e gaten en ûntbrekken yn klaaidealpen, kreëarre om in frjemde lûd en ferhevening fan in festive rühring. Jonge famkes ferkochten yn 'e bêste klean en hiene dielen oan song- en dûnsfoarstellingen, en de manlju waarden mjitten troch heldere krêft yn fisyuffs. Tradysjoneel giene op 'e lêste dei fan Maslenitsa minsken nei de oare huzen, fregen foar ûntskuldigingen foar alle ferkearen ûnwillekeurich of ûnwisse feroarsake, en sels fertsjinwurdigje foar befetsjende freonen, famylje en bewenners. Op sneinjûn jûn waard de effigy dy't de lêste winter symbolisearre waard op it frontale plak fan 'e delsetting ferbaarnd, en de aere waarden ferspraat oer de tichtebygebieten mei it gebed foar in rike rispinge.Soullike sangen foar Pankake wike
Liedjes foar Pancake Day 2016
Op Shrovetide is it gewoanlik om sjongende lieten te sjongen en "prachtige" lieten, chastushki en saneamde zaklichki, dy't rillegau foar spring komme om sa gau mooglik te kommen en har mei waar waar, sân-sin en fûgelsjongen te bringen. Meastal wurde dizze wurken yn koar útfierd, of se wurde songen troch in solist mei in sterke stim, en de rest wurdt opnommen. Wy hawwe de bêste nûmers opnommen foar Shrove tiisdei foar jo.Maslenitsa yn kindergarten: hoe't jo dwaan kinne
Maslenitsa 2016 yn 'e kindergarten
It is net dreech om in Maslenitsa fakânsje yn in kindergarten te hâlden. Jongen en famkes út junior groepen kinne maklik makliker fine op de koarte libbensferhalen oer Shrovetide. De manlju fan 'e middengruppen sille liedjes leare oer de komst fan' e maitiid, en de âldere bern wolle graach meidwaan oan 'e kostúmpresintaasje op it tema fan' e draaien fan 'e Russyske winter. Sa kinne de bern yn 'e pjutteboartersplak leare oer de âlde en prachtige slavyske tradysje en mei in protte wille regale mei sûchige pankakes mei huning, fruit, jam of jam.