In soad fan ús wolle in frjemde taal leare. Mar net elkenien kin it dwaan. Guon minsken binne maklik om nije wurden te ferjitten, mar it is swier om se yn in live konversaasje tapasse te litten, guon yn 't tsjinste, it is min om wurden te wurden, mar se hawwe gjin problemen yn it bouwen fan sinnen. Wat is de saak?
Wat hinderet ús te praten yn in frjemde taal?
De wichtichste reden is it gebrek fan in dúdlik definieare doel. Yn earste ynstânsje is dit tige wichtich. Ik sil it ferklearje wêrom. As jo in dúdlik definieare doel hawwe, kinne jo bepale hoefolle tiid jo it berikken hawwe, en jo sille ek intermediate goals hawwe. Doel: "Learje Ingelsk" - tefolle produksje. It hiele punt is dat it ûnmooglik is om 'taal yn algemien' te learen. Hjirfan sil der mar in bytsje resultaat wêze. Einleare memorisearring fan wurden sil gjin wille bringe en yn in koarte tiid de winsk om it te learen ferdwine sil. As earste moatte jo beslute wat jo wolle litte: frij kommunisearje mei minsken, lêzers yn 'e oarspronklike lêzingen, kinne jo sels yn toanielstikken en bedriuwsreizen ferklaaie, in ûndersyk dwaan, korrespondinsje dwaan, leare te litten flotich op deistige tema's en sa op. Nei't jo de rjochting definiearre hawwe, set in tiidframe foar josels. Lûk bygelyks in moanne om te learen hoe't jo sellen goed opbouwe en de tiden begripe.
Dêrnei moatte jo de goede metoade foar trening kieze, dy't helpe om it doel te berikken. Datselde moatte jo sels begripe dat as jo de taal leare wolle op in bepaalde ûnderwerp, dan is it ûnwislik dat in selsstruktuerlike hantlieding passend is foar algemiene ûntwikkeling. As jo mei in tutor wurkje, dan sil hy jo helpe.
De folgjende faktor dat in soad minsken ferwiderje as it learen fan in taal is de eangst foar misbrûk fan sinten en ferwizing. Guon, bygelyks, brûkten har sels sa maklik te praten. Dit makket it ek lestich om te kommunisearjen yn in oare taal, benammen as in persoan krekt begon is te studearjen en hat gjin grutte wurdskat. It liket ek dat minsken gewoan oan ferskillende synonyms brûkt wurde. Mar yn 'e measte synonym-talen is hiel wat, sadat in persoan ferlern is, besykje it juste wurd te finen.
Ien fan 'e grutste flater dat guon minsken leare wolle, is sels learen basearre op oare learboeken dy't ynternet binne downloade. As jo net earder in frjemde taal studearre hawwe dy't jo no leare wolle, probearje jo it sels net te dwaan. Ferjit net de earste tsien lessen mei in tutor te nimmen. Hy sil jo leare om korrekt te lêzen en út te lûken, en helpe ek by it behearen fan grammatika. Dit is tige wichtich.
Hoe makket de coach ôfwikend fan 'e gewoane learaar, en hoe makket dat dat ynfloed op it learproses?
In coach en in learaar binne benammen itselde konsept. Mar der is in ferskil tusken dizze minsken. De coach, yn tsjinstelling ta de learaar, skriuwt gjin teory yn 'e gewoane sin fan it wurd. Coaches freegje harren martlers fragen dy't har stypje op it feit dat se sels har eigen regels fan taal foar har dogge. Sa wurdt de taal fereare folle flugger, makliker en foar ivich. De coach helpt om de oandacht fan 'e learling te rjochtsjen op' e goede mominten yn 'e taal, en lit gjin oanjaan wat te dwaan en hoe't se tinke. Dêrneist pastearret de coach altyd oan 'e yndividuele skaaimerken fan' e klant. It is genôch om him de ynstrukteur te hearren om te begripen hoe't hy mei him wurkje. Bygelyks, in protte minsken ûndersykje wurden mei in klam op ferienings. De learaar kin syn feriening mei it wurd biede, mar it kin net oerienkomme mei de studintesferiening. De coach freget altyd wat it wurd en it teken fan syn kliïnt is ferbûn. De coach fynt de behoeften fan syn learling fûn en jildt se al yn 'e training.
In positive hâlding is tige wichtich. Dêrom, nei elke wurkgelegenheid, is it needsaaklik om de al kunde te kennis te konsolidearjen. Dit sil jo helpe begrepen hoe't jo it materiaal leard hawwe. De coach helpt by dit. Yn prinsipe sjogge de coach en de coach, hoe't se mei de taal wurkje en it sels oanfreegje by de praktyk, sûnder bûten help.
Beskikte oandacht moat ferwurden wurde oan tiidwurden
Yn frjemde talen is it stúdzje fan 'e tiidwurden foar in protte in dreech taak. Sûnder har ferstân en it goede gebrûk, is it tige swier om te praten. Oan 'e wei, it is it heule swier om it systeem fan tiden yn' e frjemde taal te behertigjen. Bygelyks, yn 'e stúdzje fan' e Ingelske taal, it is in soad minsken sa min mooglik om ferkearde en korrekte tiidwurden yn dialogen te brûken, en ek op 'e krekte tiid.
Om sokke sitewaasjes te foarkommen, is it nedich om de teory yn 'e praktyk hieltyd fersterke te fersterkjen. As jo in pear nije tiidwurden leare, meitsje dialoelen mei har, libje situaasjes en sa op. Sels as jo jo sels dogge, freegje jo freonen om jo te helpen, of trenne foar de spegel. Jo moatte folslein in fiedend dialooch fiele. Hoe faak dat jo dogge, hoe makliker it is om it wurd yn 'e takomst op te heljen. Jo wurde goed liede en de "taalbrek" losgean.
Hoe lang sil de kursus nimme?
De kursus fan stúdzje foar elk yndividu. As jo de taal learje fan kratsje, dan sil it jo in lange tiid nimme. Mar as jo wolle, kinne jo binnen trije moannen jo nivo fan kommunikaasje ferheegje en op in nij meitsje. Yn 'e midden wurdt it oanfreegje om de stúdzje fan' e taal trije of fjouwer dagen yn 'e wike te jaan. Elke leste moat twa oant trije oeren duorje. Mei sokke terminen foar trije moannen kinne jo leare hoe't jo de tiidwurden goed brûke, sûnder sinen yn fiif oant seis ûnderwerpen bouwe. It is better om josels te selektearjen op it begjin.
As jo in tal feardichheden hawwe yn 'e taal dy't jo studearje, dan wurde dizze termen folle koarter. Dêrnjonken kinne jo mei gewisse feardichheden it dwaan fan komplekse sinten en it jaan fan mear tiid om nije wurden te learen op 'e rjochte ûnderwerpen. Yn mar ien jier kinne jo fanút it begjinnivo fan it ûnderwiis nei foarútgean liede. Mar dit is allinich mooglik as der in winsk is, tiid foar stúdzje en geduld.
Helpful Tips
Guon minsken, dy't fluch nei in nij ûnderwerp leare wolle, net tige goed absorbeare en springe nei in nije. Mar dit is ferkeard, dus net. Om in nij ûnderwerp te studearjen, kinne jo allinich gean as jo goed fertroud binne mei de foarige. It is ek winsklik om de foarige yn te nimmen yn in nij ûnderwerp, dat is om gebrûk fan wurden of grammatika te brûken. Sa wurde jo hieltyd wer opnij hokker al leard hat, en dit sil yn jo ûnthâld ferhelle wurde.
As jo problemen fiele yn selsstúdzje, ferwize nei de learaar. Hy sil jo helpe om it nedige material te learen. Selskipstúdzje fan wat jo net begripe, sil liede ta it feit dat jo dat net kinne mei flaters en yn 'e praktyk tapasse.
By it studearjen, brûke ferskate materialen: learboeken mei grammatika, teksten, skriuwen, wêrfan ferskate opdrachten (testen, toetsen, bouden fan sinnen, ensfh). Soargje derfoar dat audio te downloaden is. Se sille jo helpe mei útspraak. As jo in protte bekende wurden harkje om jo hinne te harkjen, sil it makliker wêze foar jo om har te ûnthâlden en oan te dwaan oan de praktyk. Dêrneist kinne jo de rjochte aksint foarmje, dy't tige wichtich is as jo kommunisearje wolle mei minsken yn 'e taal dy't jo studearje.
As jo sjogge, binne der in soad faktoaren dy't ús foarkomme fan in frjemde taal te learen. Mar as jo wolle, kinne jo se foardielen en sûnder problemen learje alles wat jo nedich binne. It wichtichste is om doelen dúdlik te formulearjen en oanhâldend te berikken.