De skoandochter en de mem-yn-wet

It is gewoante om te tinken dat konflikten yn 'e famylje allinich bestean tusken memme-en-skoanmem. Hoefolle ferhalen en anekdoates binne op dit ûnderwerp opsetten. Dochs binne faak yn jonge famyljes konflikten fûn tusken de dochter-yn-wet en mem-yn-wet.

Wêr't jongeren libje mei de âlders fan har man, is it gefaar fan konflikt altyd grutter. De jonge baas bringt in nije wize fan húshâlding nei har nije wente, dat is har har mem-yn-wet net te iten. De leafde leart noch hieltyd hoe't it pleats wurdt, faaks mistet en, fansels, tige pynlik omtinken fan 'e kommentaar fan in leuke húshâlding. Yn sa'n situaasje moat de man net stean yn 'e pose fan' e arbitrator (troch syn posysje fan man en soan, hy is net foar sa'n rol passend), mar altyd beskermje syn frou, sels as hy sjocht dat syn mem, net syn frou, goed is. De man moat syn frou yn har leauwen yn harsels stypje, helpe har tydlike swierrichheden te oerwinnen en ynspirearret in gefoel fan rêst en befrediging.

Gjin soan, sels de meast ûnôfhinklike, is absolút ûnôfhinklik fan 'e mem. Hy sil har nea direkteur sizze wat er tinkt dat se har misledigje kin of se kinne syn wurden ynterpretearje, sadat hy in jonge frou foarkomt. It is al sa nediger foar de soan, dy't wis fan stiet oan 'e kant fan syn frou, allinich mei syn mem bleaun, ferklearre har de motiven fan syn gedrach.

Mar de ferstân fan 'e man is net noch in garânsje foar it oplossen fan alle mooglike problemen. It sukses fan 'e saak hinget ôf fan' e dochter-yn-wet, dy't, leauwich, faak te skrast is foar har mem fan har man. De dochter-yn-law nimt foaral omtinken foar it feit dat har heit-mem is in lilike en slagge frou, sels as dit net oerienkomt mei de wierheid, en as de heit-mem is yn it foarste plak in erfaring en wiis man. Fansels binne der heit en mem, en eare, en ûngeduldich, en ûnbedoend nervich. Wat is it?

De mem-yn-rjocht, lykas allegear, is bard te wêzen, te ferwêzentlikje te wurden, freegje omtinken foar himsels, hoewol, lykas alle âlderen, hawwe se gjin tige fleksibel gedrach. As in jonge frou begjint om te freegjen har har mem har oan har oanpasse, om't se, al is se jong, hat "har grutskens", sil se net allinne neat berikke, mar se sille ûnfergonklike dommens sjen. In wiiske skoandochter moat har har mem har oanpasse, har soms ek sels tsjin har man wurde. It paad nei it hert fan 'e heit yn' e wet leit troch har ynstinkt fan 'e memmetens. De skoandochter moat har oanwêziger en behearsker wurde oan har skoanmem as mei har eigen mem. Elke heit yn 'e wet hâldt om te learen en te advisearjen, dus, dy skoansels dy't net wachtsje op in oare "lessen", komme nei har mem foar advys, freegje se om har ien of oare te learen, en lit se witte dat se it ûnderwiis fan har man tige wurdearje. Elke mem is grutsk op it feit dat se slagge om bern te ferbetterjen, en memmen fan soannen - benammen.

In skoandochter kin har mem-yn-wet fertelle, sels as se tinkt dat har mem har soan te folle hat. Ien ding sil in dochter yn 'e wet wurde wurde in mem, se kin in soan hawwe, en sy sil har soan justerje as tûzenen memmen foar har en nei har. En dan sil de tiid wêze, de soan sil har heupe, en hjir is ien dy't har soan allinne "sûnder in jier tiid" kenst, sil se fertelle dat de dochter-yn-wet dy't har har mem yn 'e rjochte hat, dat se har soan oerwûn hat. Wolle se dat bliid wêze dat dit hearre?
It is nedich om wiisheid te learen op basis fan fertriet. In frou kin begjinne mei har "man op 'e nij te herearjen" as har mem-yn-rjocht hielendal op har kant is, as de mem fan har soan freget dat hy syn frou yn alles dwaan sil. In skoandochter moat har rivalje net sjen yn 'e mem fan har man: sa'n gefjocht is yn' t foarút ferlern en gjin betsjutting. De leafde foar de mem en leafde foar de frou binne folslein ferskillende dingen. Jealousy fan twa froulju - in dochter-yn-wet en mem-yn-wet - bringt neat oars as in bitter gefoel fan mislediging en ûnrjocht. Arme man is tusken twa mielstiennen. Hjir is de dochter-yn-wet ferplicht om te jaan. Om ien fermogen te befetsjen dat al it libben fan 'e mem is ferkocht, en yn it proses fan aging en ferovering fan belangen kin har leafde foar har soan mei fernijde krêft útbrekke. Benammen depressive is it effekt op memmen fan it idee dat har "jonge" troch in frjemde frou oernaam wurdt en se foar altyd ferliest. In jonge frou moat har mem har oertsjûgje dat se har soan net ûntmije sil, dat, yn tsjinstelling, se ek in dochter hat, en dan sil se grave bern krije dy't har soart trochgean sil.

Schwierigheden dy't ûntsteane yn it mienskiplik libben fan twa famyljes binne makliker om te heljen as âlders en âlders net mei har skoandochter of har skoanmem te prate, mar har eigen soan en dochter. Elkenien sil harren bern better ferstean, se sille har leare tegearre en se sille mear ferjaan wêze as se nea in skoandochter of in soan yn 'e wet ferjaan. Oan 'e oare kant moatte âlders ek dúdlik begripe dat se gjin rjocht hawwe om yn it partikuliere libben fan' e nijsgjirringen te bemuoien, dat sokke ynterferinsje wie net by harren, doe't se jong wie en se allegearre meiinoar wiene, dream oer wat, dan soe de manier wêze dat se allinnich wêze moatte.

As der in nije famylje is, dan moat de gearhing de earste en basyske tastân wêze foar har bestean. Gearhing yn sawol de jonge famylje, en yn relaasjes mei âlders. Men moat de oare kant net oernimme, noch it rjocht fan 'e âlders net yn' e freugde fan 'e jonge oanmeitsje en har problemen oplosse foar it frede fan ien fan' e partijen. Yn alle dingen is it needsaaklik om in ridlik fertsjinste fan ferhâlding te beoardieljen.

Elkenien, benammen as se rjochte binne, hawwe wat dat chronik net genôch is foar jongerein - tiid. De pake en beppe kinne heit en berntsje folle mear tiid jaan as in jonge mem en heit. Yn famyljes dêr't âlders har bern yn hurdens ophelje, hat de sête fan 'e pake en beppe net wekker, en dus moat men net bang wêze foar dizze sête.

As jongerein lykwols alle ferantwurdlikens feroarje om har bern op har pake en beppe te ferheegjen, en de beppe liedt tagelyk de húshâlding, fertsjinnigje de krêft fan 'e âlderein. De easken dy't op har opleare, binne net langer oerien mei har leeftiid, in gefoel fan minderheid ûntstiet flugger, en minderheid liedt ta in folle feroaring fan stimmigens en murren, en as gefolch ûntstiet in spannende sfear fan mienskiplike ûnferskillingen yn it hûs dat ûnbetrouber is foar jonge en âlde foar de âlderein. Hokker âlden hat earst mei freugde dien, no is se foar har in unbetrouber belêsting, wêr't se wolle, mar kinne net loslitte. Troch sokke drukke situaasje net tastean.

Konflikten binne makliker te foarkommen as te besykjen letter te kombinearjen wat der al hopet is brutsen.