De meast ferneamde en populêre wurken foar de jongere generaasje
Wolle jo jo bern boeken lêze, en net sitten op ynternet en gadgets? Hjir binne de 6 bêste wurken dy't him perfoarst fiele kinne en meitsje jo tinke oer wat leafde, ferrassing, echte freonskip en wjersidige help is.
Francis Hardin, "Fly by Night"
Dit is in spannend detektyf ferhaal dat yn it Broken Kingdom ûntwikkele, ôfhinklik fan Ingelân fan 'e XVIII ieu. It tolvejierrige sint Mosh Mai flechtet fan syn heitelân nei de haadstêd fan it keninkryk Mandelion, ûngeduldich fjoer nei de mol fan de omke. Har begryp is in dichter, aventoer en spesjalearje Ebonymy Clent. Moshka en Clent fertrouwe net iens, mar, yn 'e midden fan in grutskalige kampanje foar macht, wurde se twongen om in ûndersyk tegearre te fieren om te oerlibjen. Robbers en dieven, fergrypers en smugglers, in gekke duke en syn yntrigearjende suster binne gewoan in lyts part fan 'e gefaarlike minsken mei wa't de haadpersoanen wêze ...
Francis Harding, "Bad Hour"
Dit is de fuortsetting fan it boek Fly by nacht. Dizze kear sjocht Mozka wer nei aventoer. En sy fynt se mei har freon - in dichter, in swindler en in ferrifeljend Eponimiy Klentom. De aksje fan it boek is sa stoarmich, it perseel is sa ferkrêfte dat it ûnmooglik is om it fuort te reitsjen. Moschka en Clent leare dat de skodels de prachtige Luchezar, de dochter fan de boargemaster fan Pobor, kidnappe. Se gean nei Porselein om har leafde famylje te helpen ... Allinich Poble is net in ienfâldige stêd. Der binne dei en nacht ynwenners hjir, binne der dagen en nachtpoppen. En as de nacht komt, komt in kweade swarte wein yn 'e strjitten, en de goede minsken fan' e dei stappe mei freze efter de sletten doarren fan har huzen. Moss, dy't har libben risikoarret, giet nei de Nachtoanje foar de gekke dochter fan de boargemaster. Mar de fraach is, is it nedich foar de dochter fan 'e boargemaster te rêden? En wa sil Moskae besparje, dy't altyd yn 'e Nachtstêd bliuwe kin en de sinne wer net wer sjen?
ABC Truths
In boekje foar tûke petearen dy't tinke en konklúzjes tinke wolle! Hjir binne de opfettingen sammele fan tritich tredde moderne skriuwers, eigners fan wichtige nammen foar de nasjonale kultuer, sa'n tritich trije ferskate filosofyske en etyske konsepten. Elk fan 'e begripen is ien fan' e letters fan it Russyske alfabet. Wy noegje jo, lêzers mei learen, om te kommen mei de mieningen fan dizze minsken, genôch autoritatyf yn ús miening, om har yn acht te nimmen, oer te nimmen, wat te reitsjen, wat wat ferwûnderje ... Men kin fêst belje - it sil net langer wêze !!
- 33 letters fan it alfabet.
- 33 heechprofylnammen fan Russyske kultuer.
- 33 begrippen, sûnder dat it libben unmisber is.
Paul Gallico. "Witte Goose"
"Ik bin gjin echte skriuwer" - sei de auteur oer himsels. Paul Gallico wie in militêre korrespondint, nei't de oarloch in protte reizge en yn ferskate lannen libbe, waard hy fjouwer kear en troude er, apart fan syn froulju en bern, fûnen, fiskjen yn 'e oseaan en bisten: tweintich trije katten en in hûn wenne yn syn hûs. Mar it meast hie hy graach te fertellen. Foar sawat tachtich jier fan syn libben skreau hy mear as fjirtich boeken. En fjirtiger skaaimerken. Russyske lêzers witte "Tomasina", "Jenny" en "Blommen foar frou Harris" yn prachtige oersettingen NL Trauberg, en filmferieners - "The Adventures of Poseidon" en "Mad Laurie". Mar it wie de "White Goose" dy't it meast ferneamde boek fan Paul Gallico bleau. "White Goose" - in ferhaal oer leafde en oarloch, skreaun yn 1941 en krige de prestige O. Henry Award, waard yn in protte talen oerset en wûn it hert fan lêzers fan alle kontininten. Jo hâlde de 300ste edysje - de earste yn Russysk.
Alan Marshall. "Ik kin oer puddels springe"
De meast ferneamde ûnderdiel fan Alan Marshall's autobiografyske trilogy "ik wit hoe't troch puollen te springen" hat de erkenning fan lêzers om 'e wrâld wûn, dy't in soad publikaasjes yn ferskate talen stipe hawwe. Yn ús lân waard dit boek werhelle gedreaun, mar yn 'e lêste tsien jier waard it ûnôfhinklik fergetten. En no, nei in lange perioade, kinne Russyske lêzers it genietich boek yn 'e memmetaal nochris genietsje. It iepenjen fan it boek, begjinne wy it ferhaal te learen fan in gewoane Australyske skoalmaster, dy't brûkt wurdt om te springen en te rinnen, dreamend fan in geweldige rider, lykas syn heit. Mar stuit bliuwt er om te ketten yn in sikehûsbêd, en dan nei krûken. It wurd lykwols lykwols liket te wêzen, lykas Alan, om't elk te ferwizen, mar net foar him. Syn moed, krêft fan geast en leauwen yn 'e gerjochtigheid helpt him om syn sykte te oerwinnen. Krulten sille net oeral fuortgean, mar hy sil har net litte om har libben ynfloed te meitsjen. Hy ryd hy hynders, josels mei oare jonges jage en sels in stúdzjerik oan in kommersjele kolleezje yn 'e haadstêd.
Robert Lewis Stevenson "Treasure Island"
In prachtich klassike aventoer, wêr't jo faak wol wekker wolle, en alles is net genôch tiid ... Wierskynlik dizze publikaasje sil jo of jo bern ek ûnpersoanje. Yn it boek "Treasure Island" fine jo de tekst fan 'e roman yn' e klassike oersetting, prachtige yllustraasjes, en in protte tige nijsgjirrige ekstra materialen, ûntwurpen yn 'e foarm fan charts, tabellen, frames, notysjes en kaarten, helpen better yn' auteur, en ek leare oer de meast ûnferwachte dingen dy't jo sels ek no kinne. Troch ús mini-ensyklopedyen, jo bern en sels, leafde âlders, wurde echte gelearde wurden!